A brief history of the Shoto-kan Karate-do
Five hundred years ago, the use of weapons in Ryukyu Islands,
now Okinawa Prefecture, was prohibited. As a result of this
decree, forms of self-defense emerged and were performed with
the body as a weapon.
Figure 1: Location of the Ryukyu Islands
|
Those self-defense forms were originated and developed by the
citizens who lived in those regions and with the influence of
nearby cultures such as China.
Weapons in Okinawa were prohibited by its government two times
in its history. The second time when they were banned was two
centuries ago by Shimazu, the leader of the Satsuma clan. When
he reissued the decree of banning weapons in Ryukyu Islands,
Ryukyuans continued secretly to practice forms of self-defense
as their ancestors had done.
Because there was influence from China on the Ryukyu Islands,
it is believed that some forms of self-defense like kempo
(``boxing'') were exported into the islands, and also philosophical
teachings produced in the ancient culture of China were introduced
to the Ryukyu Islands.
The self -defense methods were transmitted through generations
not only in the Ryukyu Islands but also in China, Korea, Japan,
etc. One of the most important self-defense methods until now
is karate. Even though its origin is lost in the darkness
of time since there is no written evidence of the early history
of it, some Okinawans practiced karate religiously and became
masters of this art.
Although karate was prohibited by the government in the nineteenth
century, a small part of the Okinawan population practiced it
and they developed a sort of karate which is called karate-do.
Since do means ``Way'', karate-do may be traduced as
``the Way of karate.''
``I entered for the first time the new dojo and saw over
the door a signboard bearing the dojo's new name: Shoto-kan.''
Master
Gichin Funakoshi.
At that time, one of the few students who had studied karate-do
since his early childhood was Master
Gichin Funakoshi. He was a student of one of Okinawa's
gratest experts in the art of karate-do, Master Yasutsune
Azato. Master Funakoshi was also a pupil of Master Itosu
who was considered to be a proficient karateka and a
friend of Master Azato.
Master Funakoshi learned from those masters the fundamentals
of the art of karate-do in its spiritual and in its physical
conceptions. At the end of 1921, karate-do was introduced in
the principal cities of Japan by Master Funakoshi. He developed,
taught and diffused a sort of karate-do which is known as Shoto-kan.
A
Japanese character can have different pronounciations depending
on the use, and unrelated signs can have the same pronunciation
even if they have unlike meanings. Thus, Karate can have two
different meanings. It is a composed word where te simply
means hand(s). However, depending on how kara
is pronounced, it can be connected with two signs whose meanings
differ. One of those two signs means Empty, and the other
is a Chinese character which should be translated as Chinese.
Until 1920 in Okinawa, kara was related to the sign which
means Chinese.
After this date, Master Funakoshi announced a disagreement
which established that the meaning of kara should be
interpreted as Empty instead of being interpreted as
Chinese. Furthermore, he made a suggestion that the art
of karate be renamed Dai Nippon Kempo Karate-do, which
may be translated ``Great Japan Fist-Method Empty-Hands Way.''
Because Shoto-kan had a great popularity in Japan,
and later around the world, Sensei Funakoshi is considered to
be the ``father of modern karate-do.
House of Pine Waves
If
you look at the picture, the word Shotokan contains three characters
(Kanji). The first character, "sho" which means pine
tree. "To" is the character for waves. Pine Waves
literaly translates as "the sound that pine trees make
when the wind blows through their needles." Gichin Funakoshi
signed his works of calligraphy with the pen name Shoto. The
word kan translates to building. Put both of those words together
and you get the building in which Funakoshi taught karate.
In 1939, Funakoshi's students constructed the
first karate dojo. Over the door, there was a plaque that
read "Shotokan". Even though the dojo was built
in honor of Funakoshi, it was destroyed in an American Bombing
raid in 1945 and was never rebuilt.|
Physical Training
Kihon, kumite, and kata are the elements which belong
to the physical training in Shoto-kan.
``Kihon'' (basics) combines the fundamentals of the
technique in Karate-do, which are: dachi (stances), tsuki
(punching), uke (blocking), uchi (striking),
and geri (kicking). In this part of the training the
person learns, develops, and trains in the technique of karate
art.
``Kumite'' (sparring) is developing distance and time
in a match between two people.
Figure 3: An example of kumite.
A good training of ``Kata'' (forms) develops the perfection
of the technique and the ability to perform the basics fluently.
A kata can be practiced as if it were a dance because its training
requires a patron of time, fluent movements and perfect technique.
In fact, Okinawan folk dances employ similar movements to karate.
This common characteristic between a ``Kata'' and an Okinawan
folk dance induced Master Funakoshi to conjecture that those
movements were incorporated into karate in order to make believe
that what they were practicing was a dance instead of karate.
The purpose of this trick was to confuse the police because
practicing karate was banned by the government.
Training of Mind
``The mind of a true karateka should be imbued with such concern
before he turns his attention to his body and the refinement
of his technique.''
Karate is not only the physical training but also the mind
focused on being a good and honest person. The capacity of physical
training that someone can have in karate is not important if
there is a lack of humility in him.
The purpose of karate is not to prevail over others. When
someone shows up or braggs about his ability and strong body,
that person not only dishonors himself but also dishonors the
art of karate. Also, it is implied that karate is a self-defense
martial art, so the person has to develop self control,
must be be sincere, and respect others in order
to avoid using karate as an offensive martial art.
By seeking perfection of each movement in the training, a
true karateka is seeking perfection of his character.
His physical techniques are the physical expressions of his
thoughts and his mind. ``By polishing our karate practice we
are polishing our own spirit or our own mentality.''
In karate-do, the true opponent of a karateka is himself.
A true karateka has to surrender his fears and his indecisions
by putting maximum effort into everything he does. When
karate becomes a way of life, the karateka's actions and feelings
change in order to be practitioner member of the human race.
All of the above is summarized in the Dojo
Kun, which is the code of conduct of karate.
When reading Japanese inscriptions, you start from the top
and read down, going from right to left. Every line begins
with a character that means "one." Every line ends
with the word koto, which literally means "thing."
Jinkaku kansei ni tsutomuru koto
Makoto no michi wo mamoru koto
Doryoku no Seishin wo yashinau koto
Reigi wo omonzuru koto
Kekki no yu wo imashimuru koto